負傷の手当
ともかく人の体というものは、高いところから落ちたり、木や石に押し倒されたりして傷ついたところに、灸をしてはいけない。灸をすると薬を服用しても効果が無い。
また武器に傷つけられて出血多量のひとは、必ず喉が渇くものだ。しかし水を与えてはいけない。ひどく害がある。粥（かゆ）をやってもいけない。粥を飲むと血が湧き出て必ず死ぬ。こうしたことは日頃から知っておかなければならない。
また、刀傷、、挫傷（打撲、骨折など）、口の開いている傷などは風に当ててはいけない。扇であおいでもいけない。し症（硬直、痙攣を起こす病気）になったり、あるいは破傷風になる。
（院長解説）ここに書かれている怪我は現代社会では病院に救急搬送されるようなものばかりですので、そもそも灸をすることはないと思います。しかし、正直申しまして、全て知らなかった事ばかりで、大変勉強になりました。
怪我して出血多量の人の救急車を待っている間、もし水を飲みたいと言われたらあげてしまいそうですが・・・だめなんですね。
この「養生訓」の中には、医学の迷信に対する戒めの項もあるくらいなので、嘘やいい加減なことは書かれていないと思うので、本当なのでしょう。
はり灸マッサージはれ治療院）
愛知県豊橋市の伝統鍼灸術とマッサージ・手技療法の治療院
脈診流鍼灸（経絡治療）・按摩・指圧・マッサージ・スポーツマッサージその他手技療法・
側弯症（そくわんしょう）・腰痛・坐骨神経痛・肩こり・ムチウチ・頭痛・背部痛・五十肩・テニス肘・ゴルフ肘・シンスプリント・膝痛・足関節捻挫・関節リウマチetc・・・
口内炎・胃痛・下痢・便秘・頻尿・喘息・痔・陰部の痛み（陰部神経痛等）・会陰部の痛み、痒み
不妊症・生理痛・生理不順・つわり・逆子・安産灸・産後の不調・前置胎盤・低置胎盤
小児の夜泣き・疳の虫・夜尿症・落ち着きがない・各種発達障害・側湾症
小児喘息・風邪・発熱・アトピー性皮膚炎etc
